Al Shahba Translation & Typing (ASTT), Dubai, under license No. 535007 & Al Shahba Translation Limited (ASTL), Masdar city, Abu Dhabi under license No. MC 11306 are the leading providers of professional translation services in both Arabic & English languages as well as a wide range of other European and Asian live languages, such as French, German, Italian, Russian, Chinese, Turkish, and Persian.
Based in Dubai & Masdar city, Abu Dhabi, United Arab Emirates, ASTT & ASTL have an extensive panel of highly qualified native-speaking translators offering general as well as specialized translation and proofreading services in various fields including pharmaceutics, medicine, law, IT, economy, intellectual property, etc. for many major government and private sector clients.
In an increasingly competitive global marketplace, language barriers can constitute a significant obstacle for your product or service. Getting the right multilingual solution can open up new markets and provide you with new customers across the world.
ASTT & ASTL help you with all your multilingual needs in English, Arabic and many other languages of the world by providing high quality professional services , against reasonable rates within the deadlines decided by you.
Our services aim at addressing all needs of the client to avoid dealing with several different providers across the UAE. This ensures that strict deadlines are met and guarantees optimum quality in the end product.
Both offices also offer Arabic and English language editing and proofreading services to public authorities, firms and departments who perform in-house translation at very competitive prices. Moreover, we are competent and well experienced in simultaneous and consecutive interpretation for conferences, seminars and other local, regional and international events.
Moreover, ASTT & ASTL have many years of experience in the field of consecutive and simultaneous interpretation. More specifically, we have extensive experience in providing interpreters for various types of legal and business issues. Our clients are comprised of law firms, insurance companies, contracting multinational companies, media firms, financial institutions, chambers of commerce & industry, in addition to several ministries, authorities and government departments.
We also provide accredited written translations for legal and scientific documents as well as many other topics. We have the capability to handle most of the main languages of the world while providing a high-level service to our clientele. Our main focus is attending to the needs of our customers. You will enjoy working with ASTT & ASTL and we are confident that you will be very pleased with the results.